La négociation en espagnol: comment faire de la negociation en espagnol

 

Quand vous arrivez à négocier en espagnol, c’est quand vous avez vraiment un bon niveau dans la langue même ou de toute autre langue. Peut-être que vous devez faire une négociation en espagnol pour votre travail ou une négociation personnelle.

Avant de commencer la négociation, il y a deux points à garder à l’esprit:
- Sachez ce que vous voulez. Vous devez être très clair sur ce que vous voulez et être sûr de vos idées et arguments.
- Sachez ce que notre interlocuteur veut, apprenez à bien connaître votre interlocuteur et ses désirs. De cette façon, vous pouvez anticiper ses arguments pour le contredire.

Comment faire la negociation en Espagnol

 

 

 

 

 

 

 

 

Premiere partie: La présentation des arguments 

La présentation des arguments doit être ordonnée et soit confiante avec vos idées pour montrer de la confiance à l’interlocuteur.
Il est nécessaire de communiquer un message simple et clair, pour éviter de se perdre dans la conversation.
La chose la plus importante dans la négociation est le climat de confiance, car c’est la condition essentielle pour une négociation réussie et ce contexte favorisera la solution et la prise de décision.

Pour commencer, vous devrez presenter le thème de la négociation.

Vous pouvez utiliser ces phrases:
El tema trata de…
El tema que tenemos que tratar es…
La cuestión que tenemos que tratar es…
El tema que tenemos que tratar es…
La cuestión que tenemos que tratar es…

Deux personne parlent avec des lettres

 

Pour presenter vos opinions vous devrez:
Yo pienso…
Yo creo que…
Para mí…
En mi opinión…
A mi juicio…
Desde mi punto de vista…
Personalmente…
A mí me parece que…

Ajouter plus d’arguments:
Además…
Por otro lado…
Por otra parte…
Incluso…

Pour faire des allusions des thémes ou d’opinion:
Respecto a…
En cuanto a…
Por lo que se refiere a…

Pour demonder un accord:
¿No cree que…?
¿No le parece que… ?

 

Deuxiéme partie: Ecouter et montrer l’accord et désacord

 

Demander l’opinion de l’interlocuteur, écouter attentivement pour pouvoir débattre ses arguments.

Pour demander l’opinion:
¿Qué piensas/crees/opinas de…?
¿Qué te parece a ti?
¿Cuál es tu punto de vista?
Y tú, ¿Cómo lo ves?

Après l’avoir écouté, vous pouvez continuer la négociation en débattant avec vos arguments.

Demander la parole:
Perdón.
Espera un momento.
Perdona que te corte/te interrumpa….
Yo quería decir una cosa…
Déjame decir algo…
Déjame terminar.

Chaque partie se débattant pour remporter la négociation


 

 

 

 

 

 

 

Demader de précisions:
Dicho de otro modo…
Eso quiere decir que…
Por lo tanto…
¿A qué se refiere con eso?
¿Qué quiere decir eso?
Eso lo que quiere decir es…
No estoy de acuerdo.
No estoy seguro de que…

Acquiescer l’accord:
Estoy de acuerdo contigo/con lo que dices
Comparto tu opinión/tu punto de vista
Tienes razón
Pienso lo mismo que tú
Estoy a favor de…
A mí también/ Tampoco me parece que…
Si, es verdad que…
Yo también lo creo

Montrer le désaccord
No estoy (nada) de acuerdo contigo
No comparto tu opinión/ tu punto de vista
No tienes razón,
No pienso lo mismo que tú
Pues yo no lo veo así.
Estoy en contra de…
Estás equivocado.
No creo que sea cierto.
De ninguna manera

Montrer de la valeur aux arguments de l’autre:
Sí, aunque…
Puede ser, pero…
Sí, pero la verdad es que…
Tal vez, pero…

Resumer les arguments:
A fin de cuentas,
En realidad…
Al fin y al cabo…
La verdad es que…
En cierto modo…

 

Troixiéme partie: Arriver a la conclusion 

 

Pour finaliser la négociation il est nécessaire de comprendre les intérêts et les problèmes de chacun, écouter et résumer les parties défendues pour chaque personne et analyser les objections que vous avez faites.

Et puis, Vous devrez trouver les intérêts communs et trouver la solution que permettra de satisfaire chaque partie.

Pour arriver á la conclusion vous pourvez utiliser:
En conclusión…
En resumen…
En pocas palabras…
Y por eso…
Para resumir…
En definitiva…
Para concluir…

Les deux personnes ont trouver un compromis apres leurs négociation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous espérons que vous aurez de la chance avec la négociation en espagnol. Si vous avez besoin d’aide, vous pouvez assister à notre cours d’espagnol á Denia.
Si vous ne pouvez pas venir á Denia, nous vous offrons également une classe de espagnol onligne.


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Reload Image
Enter Code*:

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>