Сложно ли выучить испанский?
Испанский становится все популярнее для изучения во всем мире. Миллионы студентов отправляются в путешествие по изучению этого прекрасного языка. Это второй язык в мире по количеству говорящих на нем людей, и он продолжает распространяться, поэтому существует много причин для изучения этого языка: по профессиональным или личным причинам, для удовольствия, для поездки в латиноамериканские страны,…
На испанском говорят почти 580 миллионов человек в мире, и среди них 483 миллиона носителей испанского. Это превращает его во второй по количеству говорящих язык.
Кроме того, это третий язык, наиболее часто используемый в интернете после английского и китайского.
Прежде, чем начать учить испанский, многие задаются вопросом: Сложно ли выучить испанский?
Как и в любом другом предмете, является ли что-то сложным или нет, зависит от человека, который его изучает. В целом, испанский язык не является сложным для изучения, но есть некоторые грамматические темы, которые могут быть более сложными.
Ниже приводятся некоторые из этих тем, а также рекомендации как с ними справиться:
Сослагательное направление в испанском (Субхунтиво)
Сослагательное наклонение (Субхунтиво) – это особенность испанского языка, которую многим испанским студентам трудно понять. Оно не существует в большинстве языков и имеет множество применений.
Мы рекомендуем учить его понемногу, внимательно следить за каждым примером с Субхунтиво и разделять их по типу использования. Не пытайтесь выучить все сразу, лучше учить постепенно, но в то же время, попробуйте включать Субхунтиво в свою речь с первого дня изучения.
Разница между глаголами ser y estar
В испанском языке есть два глагола для обозначения слова «быть»: ser y estar. Это сложно для многих иностранцев, которые изучают испанский язык.
Первый совет: откройтесь новому, не переводите буквально с вашего родного языка.
Мы рекомендуем сначала изучить наиболее распространенные случаи, а затем изучить другие случаи, такие как изменение значения прилагательных по мере их использования с ser или estar.
Если вы хотите узнать больше о ser y estar, прочитайте нашу статью Как использовать ser и estar
Использование предлогов por y para
Ученики испанского часто путают предлоги ‘por’ и ‘para’. Выбрать подходящий для каждого случая не так просто, особенно если в вашем родном языке они используются иначе, например: «для» и «по» в русском языке не всегда совпадают с использованием в испанском.
Используй следующую таблицу, чтобы запомнить их использование:
Произношение некоторых звуков: rr, g, j и c
Звуки rr, g, j и c могут показаться сложными для некоторых студентов испанского, если они не существуют в их родном языке и поэтому они не привыкли использовать их. Если ты не сможешь произносить их правильно, не волнуйся, потому что это не создает препятствий в общении, и носители языка тебя поймут. Продолжай практиковаться и со временем ты достигнешь лучших результатов.
Интонация в испанском
Сложность испанского языка также зависит от страны происхождения студента. Как правило, европейцы изучают испанский быстрее, чем азиаты. Например, испанская интонация довольно ровная и не всегда легко усваивается азиатскими студентами.
Понимать носителей испанского языка
Многие ученики подтверждают, что труднее всего им дается понимать носителей, потому что, по их словам, носители говорят очень быстро. В зависимости от региона Испании или Латинской Америки встречаются разные акценты, интонации, темп и т.д. В Дении, к примеру, произношение достаточно нейтральное, у нас нет ярко выраженного акцента или труднопонимаемого произношения, но если вы отправитесь в другое место страны, вы также без проблем выучите испанский, поскольку все варианты испанского одинаково действительны.
Если ты только начинаешь учить испанский, нет необходимости понимать все, что говорит носитель, достаточно понимать общий смысл беседы. Если ты не понимаешь, что тебе говорит носитель, попроси его повторить помедленнее или в более простой форме. В целом испанский народ очень дружелюбный, и их не затруднит повторить или объяснить фразу несколько раз.
В испанском есть много способов сказать одно и то же
Испанский – богатый язык по количеству слов и выражений. Можно найти тысячу способов сказать одно и то же. Это делает его очень богатым языком, но в то же время затрудняет его изучение.
Понимать двойной смысл
Испанцы славятся своим смешливым характером, и по этой причине двойной смысл и ирония являются частью языка, поскольку это присуще нашей культуре. Для испанского студента может быть трудно понять это двойное значение в некоторых ситуациях.
Ложные друзья переводчика
Как и в других языках, в испанском есть так называемые «ложные друзья переводчика», чем являются слова, существующие в двух языках, но имеющие разное значение. Например, в испанском ‘carta’ (карта) это письмо, а русское слово «карта» на испанском будет ‘mapa’; в испанском ‘gimnasio’ это спортивный зал, хотя похоже на русское слово «гимназия».
Писать на испанском языке
При изучении испанского языка умение писать может показаться трудным. Письмо на любом языке обучается чтением. Наш первый совет – читать, читать и читать на испанском языке. Мы учимся, подражая, так что, если вы хотите писать хорошо, вы можете многому научиться у хороших писателей.
Используйте множество связок, изучите различные термины и используйте синонимы. Выучите новые прилагательные, чтобы обогатить описательные фразы. С этими деталями ваше письмо будет становиться все более и более правильным и подходящим.
Разговорные выражения на испанском языке
На более продвинутых уровнях испанского вы начинаете сталкиваться со многими идиоматическими выражениями. Наш язык очень богат выражениями, мы их любим!
Мы рекомендуем Вам изучать выражения в их контексте и изучать выражения, которые все еще используются, поскольку есть много старых выражений, которые до сих пор появляются в учебниках испанского, но говорящие больше их не используют. В нашем блоге мы опубликовали несколько разговорных выражений.
Разговорные выражения в испанском
Выражения с цветами на испанском
Выражения с животными на испанском
Изучение испанского – это долгий путь, но в то же время это очень весело. Будьте терпеливы и воспринимайте это как игру. В TLCdénia студенты весело проводят время в классе, потому что они занятия очень динамичные, с играми и интерактивом, что делает их очень увлекательными. Учителя – это специалисты, которые делают весь список сложных тем на испанском языке простым.
Вперед к изучению испанского!
Вам также может понравиться
