{"id":20311,"date":"2021-01-09T07:44:57","date_gmt":"2021-01-09T07:44:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tlcdenia.xyz\/?p=20311"},"modified":"2022-10-04T13:45:58","modified_gmt":"2022-10-04T13:45:58","slug":"expresions-en-espagnol-les-plus-droles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/","title":{"rendered":"Expresions famili\u00e8res espagnoles les plus dr\u00f4les"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"20311\" class=\"elementor elementor-20311 elementor-7045\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54b8044f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54b8044f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-273192e3\" data-id=\"273192e3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39d63ada elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39d63ada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il arrive un moment de la vie de tous \u00e9tudiants en espagnol o\u00f9 tu commences \u00e0 apprendre et utiliser des expressions famili\u00e8res espagnoles et tu te sens tr\u00e8s fi\u00e8re !<br \/>Petit \u00e0 petit quand tu <a href=\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/\">aprends l&rsquo;espagnol<\/a> et tu commences \u00e0 les utiliser dans tes conversations en espagnol ce qui te fais prendre conscience que ton niveau d\u2019espagnol a augment\u00e9 et que tu ressembles \u00e0 un natif.<br \/>Ce moment est tr\u00e8s gratifiant et amusant, surtout quand tu apprends quelques expressions famili\u00e8res dr\u00f4le en espagnol.<\/p><p>Voici la liste de quelques expressions famili\u00e8res les plus dr\u00f4les en espagnol.<br \/>Laquelle est ta favorite\u00a0? Tu en connais d\u2019autres\u00a0?<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cEstar hasta en la sopa.\u201d <\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">Algo o alguien est\u00e1 en todos los lugares. (Quelque chose ou quelqu\u2019un qui est partout)<\/p><p style=\"text-align: center;\"><br \/><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22538\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-estar-hasta-sopa-194x300.png\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-estar-hasta-sopa-194x300.png 194w, https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-estar-hasta-sopa.png 226w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cTener mala leche\/uva.\u201d <br \/><\/strong>Tener mal car\u00e1cter. (Avoir mauvais caract\u00e8re)<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-22604\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-tener-mala-leche.png\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"183\" \/><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cSer m\u00e1s pesado que una vaca en brazos.\u201d <\/strong><\/p><p style=\"text-align: center;\">Persona molesta o dif\u00edcil de soportar. (Une personne d\u00e9rangeante ou difficile \u00e0 supporter)<\/p><p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22568\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-pesado-vaca-226x300.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-pesado-vaca-226x300.jpg 226w, https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-pesado-vaca.jpg 301w\" sizes=\"(max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u00ab\u00a0Se te va la olla.\u00a0\u00bb <br \/><\/strong>Volverse loco. (Devenir fou)<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22586\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-se-te-va-la-olla-300x226.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-se-te-va-la-olla-300x226.png 300w, https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-se-te-va-la-olla.png 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0\u201cAndar con la hora pegada al culo.\u201d<br \/>\u00a0\u00a0<\/strong>Ir con prisas, llegar tarde. (\u00catre press\u00e9, arriver en retard)<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22544\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-hora-pegada-culo-225x300.png\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-hora-pegada-culo-225x300.png 225w, https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-hora-pegada-culo.png 500w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cSer de pu\u00f1o cerrado.\u201d <\/strong><br \/>Ser r\u00e1cano. (\u00catre radin)<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-22574\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-puno-cerrado.png\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"183\" \/><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cEstar al loro.\u201d <br \/><\/strong>Estar atento. (\u00catre attentif)<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22532\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-estar-al-loro-250x300.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-estar-al-loro-250x300.png 250w, https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-estar-al-loro.png 459w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cCantar las 40.\u201d<\/strong> <br \/>Re\u00f1ir a alguien, decir lo que piensas. (Gronder quelqu\u2019un, dire ce que l\u2019on pense)<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-22520\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-cantar-40.png\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"196\" \/><\/p><p style=\"text-align: center;\"><br \/><strong>\u201cPasarse tres pueblos.\u201d <br \/><\/strong>Exagerar mucho algo.(Exag\u00e9rer quelque chose)<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-22562\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-pasarse-3-pueblos.png\" alt=\"\" width=\"236\" height=\"156\" \/><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cSer m\u00e1s largo que un d\u00eda sin pan.\u201d <br \/><\/strong>Algo que dura mucho. (Quelque chose qui dure longtemps)<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22526\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-dia-sin-pan-300x199.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-dia-sin-pan-300x199.png 300w, https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-dia-sin-pan.png 530w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cTener el guapo subido.\u201d <br \/><\/strong>Sentirse guapo, estar guapo. (Ce sentir beau, \u00eatre beau)<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22598\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-tener-guapo-subido-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-tener-guapo-subido-300x300.png 300w, https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-tener-guapo-subido-150x150.png 150w, https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-tener-guapo-subido.png 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cLe quedan dos telediarios.\u201d <\/strong>A<br \/>\u00a0algo o alguien le queda poco para desaparecer. (Quelque chose ou quelqu\u2019un qui lui reste peu pour disparaitre).<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-22592\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-telediario.png\" alt=\"\" width=\"255\" height=\"222\" \/><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Estar en el quinto pino.\u00a0\u00bb <br \/><\/strong>Estar muy lejos. (\u00catre tr\u00e8s loin)<\/p><p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22580\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-quinto-pino-300x223.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"223\" srcset=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-quinto-pino-300x223.png 300w, https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-quinto-pino.png 450w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0No ver tres en un burro.\u00a0\u00bb<\/strong> <br \/>No ver nada. (Ne rien voir)<\/p><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/modi-di-dire-spagnolo-14.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Spanish colloquialisms 14\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/modi-di-dire-spagnolo-14.png\" alt=\"Spanish-colloquialisms-14\" width=\"253\" height=\"226\" \/><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u201cEs m\u00e1s chulo que un ocho\u201d.<\/strong> <br \/>Ser muy chulo, muy guay. (\u00catre tr\u00e8s mignon, tr\u00e8s chouette)<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-22556\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-mas-chulo-8.png\" alt=\"\" width=\"184\" height=\"228\" \/><\/p><p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0No est\u00e1 el horno pa&rsquo; bollos.\u00a0\u00bb<\/strong> <br \/>La situaci\u00f3n est\u00e1 tensa. (La situation est tendue)<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22550\" src=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-horno-bollos-300x281.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-horno-bollos-300x281.png 300w, https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/expression-espagnol-horno-bollos.png 335w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p style=\"text-align: center;\">Nos \u00e9tudiants du <a href=\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/cours-intensifs-espagnol\/\">cours intensif d&rsquo;espagnol<\/a> adorent ces expressions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-59bff37 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"59bff37\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ab626fe\" data-id=\"ab626fe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e540242 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e540242\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/reservation\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-check-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.033 8 8 119.033 8 256s111.033 248 248 248 248-111.033 248-248S392.967 8 256 8zm0 48c110.532 0 200 89.451 200 200 0 110.532-89.451 200-200 200-110.532 0-200-89.451-200-200 0-110.532 89.451-200 200-200m140.204 130.267l-22.536-22.718c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.068L215.346 303.697l-59.792-60.277c-4.667-4.705-12.265-4.736-16.97-.069l-22.719 22.536c-4.705 4.667-4.736 12.265-.068 16.971l90.781 91.516c4.667 4.705 12.265 4.736 16.97.068l172.589-171.204c4.704-4.668 4.734-12.266.067-16.971z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00c9SERVER UN COURS D'ESPAGNOL<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il arrive un moment de la vie de tous \u00e9tudiants en espagnol o\u00f9 tu commences \u00e0 apprendre et utiliser des expressions famili\u00e8res espagnoles et tu te sens tr\u00e8s fi\u00e8re !Petit \u00e0 petit quand tu aprends l&rsquo;espagnol et tu commences \u00e0 &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21869,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[185],"tags":[],"class_list":["post-20311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expressions-en-espagnol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les expressions familieres espagnoles les plus dr\u00f4les | TLCd\u00e9nia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Expressions famili\u00e8res espagnoles les plus dr\u00f4les. Parlez comme un natif. Expressions espagnoles dr\u00f4les \u00e0 apprendre. Nous esp\u00e9rons que vous les aimez!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les expressions familieres espagnoles les plus dr\u00f4les | TLCd\u00e9nia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Expressions famili\u00e8res espagnoles les plus dr\u00f4les. Parlez comme un natif. Expressions espagnoles dr\u00f4les \u00e0 apprendre. Nous esp\u00e9rons que vous les aimez!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9cole TLCd\u00e9nia - Site officiel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-09T07:44:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-04T13:45:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/espagnol-expressions-droles.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"499\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TLCd\u00e9nia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TLCd\u00e9nia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/\"},\"author\":{\"name\":\"TLCd\u00e9nia\",\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/#\/schema\/person\/0aa366bc9e603b32c37f10e5c3a9b091\"},\"headline\":\"Expresions famili\u00e8res espagnoles les plus dr\u00f4les\",\"datePublished\":\"2021-01-09T07:44:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-04T13:45:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/\"},\"wordCount\":376,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/espagnol-expressions-droles.jpg\",\"articleSection\":[\"EXPRESSIONS D'ESPAGNOL\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/\",\"url\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/\",\"name\":\"Les expressions familieres espagnoles les plus dr\u00f4les | TLCd\u00e9nia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/espagnol-expressions-droles.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-09T07:44:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-04T13:45:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/#\/schema\/person\/0aa366bc9e603b32c37f10e5c3a9b091\"},\"description\":\"Expressions famili\u00e8res espagnoles les plus dr\u00f4les. Parlez comme un natif. Expressions espagnoles dr\u00f4les \u00e0 apprendre. Nous esp\u00e9rons que vous les aimez!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/espagnol-expressions-droles.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/espagnol-expressions-droles.jpg\",\"width\":900,\"height\":499,\"caption\":\"expressions droles en espagnol\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expresions famili\u00e8res espagnoles les plus dr\u00f4les\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/\",\"name\":\"\u00c9cole TLCd\u00e9nia - Site officiel\",\"description\":\"Languages Center\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/#\/schema\/person\/0aa366bc9e603b32c37f10e5c3a9b091\",\"name\":\"TLCd\u00e9nia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les expressions familieres espagnoles les plus dr\u00f4les | TLCd\u00e9nia","description":"Expressions famili\u00e8res espagnoles les plus dr\u00f4les. Parlez comme un natif. Expressions espagnoles dr\u00f4les \u00e0 apprendre. Nous esp\u00e9rons que vous les aimez!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les expressions familieres espagnoles les plus dr\u00f4les | TLCd\u00e9nia","og_description":"Expressions famili\u00e8res espagnoles les plus dr\u00f4les. Parlez comme un natif. Expressions espagnoles dr\u00f4les \u00e0 apprendre. Nous esp\u00e9rons que vous les aimez!","og_url":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/","og_site_name":"\u00c9cole TLCd\u00e9nia - Site officiel","article_published_time":"2021-01-09T07:44:57+00:00","article_modified_time":"2022-10-04T13:45:58+00:00","og_image":[{"width":900,"height":499,"url":"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/espagnol-expressions-droles.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"TLCd\u00e9nia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"TLCd\u00e9nia","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/"},"author":{"name":"TLCd\u00e9nia","@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/#\/schema\/person\/0aa366bc9e603b32c37f10e5c3a9b091"},"headline":"Expresions famili\u00e8res espagnoles les plus dr\u00f4les","datePublished":"2021-01-09T07:44:57+00:00","dateModified":"2022-10-04T13:45:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/"},"wordCount":376,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/espagnol-expressions-droles.jpg","articleSection":["EXPRESSIONS D'ESPAGNOL"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/","url":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/","name":"Les expressions familieres espagnoles les plus dr\u00f4les | TLCd\u00e9nia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/espagnol-expressions-droles.jpg","datePublished":"2021-01-09T07:44:57+00:00","dateModified":"2022-10-04T13:45:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/#\/schema\/person\/0aa366bc9e603b32c37f10e5c3a9b091"},"description":"Expressions famili\u00e8res espagnoles les plus dr\u00f4les. Parlez comme un natif. Expressions espagnoles dr\u00f4les \u00e0 apprendre. Nous esp\u00e9rons que vous les aimez!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#primaryimage","url":"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/espagnol-expressions-droles.jpg","contentUrl":"https:\/\/tlcdenia.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/espagnol-expressions-droles.jpg","width":900,"height":499,"caption":"expressions droles en espagnol"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/expresions-en-espagnol-les-plus-droles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expresions famili\u00e8res espagnoles les plus dr\u00f4les"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/","name":"\u00c9cole TLCd\u00e9nia - Site officiel","description":"Languages Center","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/#\/schema\/person\/0aa366bc9e603b32c37f10e5c3a9b091","name":"TLCd\u00e9nia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20311"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39694,"href":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20311\/revisions\/39694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tlcdenia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}